Sign In
annual report 2018

Emirates Transport publish its Annual Report 2018

مواصلات الإمارات تصدر تقريرها السنوي الشامل لعام 2018 تحت عنوان "التحوّل.. لمواصلة الريادة"

Dubai: Emirates Transport Media Dept.

Emirates Transport (ET) unveiled its 2018 Annual Report titled "Transforming to Stay Ahead", which was published in both Arabic and English.

The report which combines the Corporation's Annual Report and its Sustainability Report was prepared in accordance with the Global Reporting Initiative (GRI) Standards: Core option.

The report revealed ET achieved revenues of Dh2.71 billion, recording an increase of 8% compared to the previous year.  

In his an introductory comments for the report, HE Eng. Hussain Ibrahim Al Hammadi, Minister of Education and Chairman of ET's board of directors, highlighted the major changes and anticipated transformations currently witnessed on a global scale, which are leading to an urgent need to develop new methods and tools in transport services.

He said: "Being conscious of these inevitable changes at an early stage, ET did not content itself with common solutions to meet the new challenges, but further set up strategic initiatives and proactive plans to cope with these developments, seeing it as an opportunity to re-design the nature of its activities accordingly and implement new investment opportunities in this field.

"This ambitious approach is facilitated by the vast potential of the Corporation and its accumulated experience of 37 years, as well as the diversity of services and the solid relations with its partners and customers and their firm trust in the level of services provided to them. All these can be considered as core elements of the major achievements that ET has experienced in its march towards a successful future and in its relentless endeavor to reflect the vision of the State of 2021 and its centennial 2071," added Al Hammadi.

Mohammed Abdullah Al Jarman, general manager of ET, said: "By the end of the year 2018, Emirates Transport has achieved a significant success in its continuous growth at the financial, institutional and community levels. It has enhanced its leadership position in the field of school and commercial transport, technical and logistic services, inside and outside the country, and also strengthened its strategic partnerships with various parties in government, semi-government and private sectors.

"In terms of financial results, Emirates Transport revenues in 2018 increased to AED 2.71 billion, a growth of 8% compared to 2017. The overall performance of the operating plan increased to 86% compared to only 84% in the previous year. At the same time, the total assets reached AED 3,589 million, while the Corporation's fleet has increased to 29,640 vehicles and buses of different sizes and types," added Al Jarman.

The ET general manager further stated: "The Corporation has succeeded in providing outstanding customer service to its base of 4,100 customers, expanding the latter by 5% compared to the previous year, an increase which clearly reflects the level of trust in Emirates Transport services and the strength of the contractual relationship with its customers."

Commenting on the published report, Al Jarman praised the report for meeting the highest reporting specifications set by the GRI, particularly with regards to transparency and disclosure requirements. 

مواصلات الإمارات- إدارة الاتصال الحكومي- دبي – 24 يونيو 2019:​

أصدرت مواصلات الإمارات تقريرها السنوي الشامل لعام 2019 تحت عنوان "التحوّل.. لمواصلة الريادة"، وجاء باللغتين العربية والإنجليزية وبنسختين ورقية وإلكترونية، وجمع للسنة السابعة على التوالي بين التقرير السنوي المعتاد للمؤسسة وبين تقرير الاستدامة الخاص بها، وقد لبى الإصدار الجديد متطلبات درجة الإفصاح الأساسي "Core" من الحزمة الأحدث "GRI Standards" وفق معايير الإفصاح (Materiality Disclosures) التي حددتها المبادرة العالمية لإعداد التقارير GRI (The Global Reporting Initiative).

وركّز التقرير على عملية التحوّل الاستراتيجي الذي تشهده المؤسسة على جميع الصعد، كما استعرض بالتفصيل نتائج أعمال جميع مراكز الأعمال الموزعة ضمن الدوائر الإيرادية الأربع، وكذلك أنشطة الوحدات التنظيمية المختلفة التابعة لها فضلاً عن الشركات التابعة والشقيقة، وتطرّق في بابه الأخير بالتفصيل إلى الفعاليات والمبادرات المتنوعة على الصعيد البيئي ومجالات الاستدامة والمسؤولية المجتمعية والوطنية.

وفي كلمته التقديمية للتقرير؛ أشار معالي المهندس حسين بن إبراهيم الحمادي، وزير التربية والتعليم رئيس مجلس إدارة مواصلات الإمارات، إلى التطورات الكبرى التي تطال قطاع النقل في العالم، وما تتضمنه من تحديات وفرص في آن معاً، ونوّه معاليه بالإدراك المبكر الذي تحلّت به مواصلات الإمارات نحو هذه التحولات والتغيرات المتلاحقة، إذ لم تكتفِ بردود الفعل ووضع الحلول للتحديات الجديدة، بل بدأت تعمل وفق خطط مدروسة ومبادرات استراتيجية لسبر أغوار هذا التطور، ليكون بمثابة التمهيد لآفاق جديدة في أنشطتها واكتشاف وتنفيذ فرص استثمارية بغية تعزيز موقعها الريادي، وإضافة المزيد إلى إنجازاتها ونجاحاتها وتوسيع أعمالها في قطاع النقل والمواصلات داخل الدولة وخارجها.

وأكّد مّعاليه أن العام الماضي 2018 شكل محطة مهمة أخرى ونقطة انطلاق جديدة لمستقبل أفضل لمواصلات الإمارات، حيث حققت المؤسسة بفريق عملها المتميز وبإشراف مجلس إدارتها العديد من أهداف مشروع التحوّل نحو الهوية التجارية الجديدة، وما يرتبط بذلك من البدء في تنفيذ مشروع إعادة الهيكلة ومواصلة استكمال المبادرات والمشاريع التي تندرج ضمن الخطة الاستراتيجية للمؤسسة 2018-2022.

من جانبه؛ أكد سعادة محمد عبدالله الجرمن مدير عام مواصلات الإمارات، في كلمته التقديمية؛ شروع المؤسسة خلال العام الماضي في تنفيذ خطتها الاستراتيجية 2018-2022، لتمهّد بها الطريق أمام التحوّلات الاستراتيجية القادمة، عملاً بتوجيهات مجلس الإدارة، وتطبيقاً لما تم التوصل إليه من تصورات شاملة تضمن استدامة النمو والحفاظ على الموقع الريادي للمؤسسة في أسواق الدولة، وجعلها ذات بنية هيكلية وأنظمة عمل أكثر حداثةً وأكثر مناعة ضد التحديات المختلفة، وتزويدها بقدرات تنافسية عالية، تمكنها من تنفيذ توجهاتها الاستراتيجية الثلاثة المتمثلة في النمو والتوسع في الأعمال الحالية للمؤسسة، واقتناص الفرص الجديدة، إضافةً إلى تعزيز القدرات والممكنات المؤسسية.

وعلى صعيد النتائج المالية ونمو الأعمال المحقق؛ أشار سعادته إلى ارتفاع إيرادات مجموعة مواصلات الإمارات في عام 2018 إلى 2.71 مليار درهم وبنسبة نمو بلغت 8٪ مقارنة بعام 2017، منوّهاً كذلك بارتفاع نتائج الأداء العام للخطة التشغيلية إلى 86% مقارنة بـ84% في العام الذي سبقه، وبلوغ إجمالي الأصول 3,589 مليون درهم، وارتفاع حجم أسطول المؤسسة إلى 29,640 مركبة وحافلة مختلفة الأحجام والأنواع، كما أشاد سعادته بنجاح المؤسسة في تقديم خدمة عملاء متميزة لقاعدة عملائها البالغ عددها 4,100 عميل، وفي توسيع قاعدة العملاء عبر استقطاب عملاء جدد بنسبة 5%، وإبرام 181 عقداً جديداً ومجدداً، والمحافظة على العملاء الاستراتيجيين بنسبة 100% مع بلوغ نسبة رضا العملاء عن الخدمات المقدمة 84%.

وحول إصدار التقرير، قالت حنان صقر، المدير التنفيذي لدائرة الخدمات المؤسسية بمواصلات الإمارات؛ إن حرص المؤسسة على أن يلبي التقرير متطلبات الحزمة "Standards" التي هي أحدث إصدارات الأطر المرجعية للمبادرة العالمية لإعداد التقارير GRI إنما يترجم التزامها الراسخ بقيم الشفافية والحوكمة والإفصاح، ويعكس احترافيتها وتطور تجربتها المؤسسية، كما ينسجم مع موقعها الريادي في القطاعات التي تنشط فيها.

وأضافت صقر أن التقرير تضمن خمسة أبواب رئيسية تغطي كافة جوانب العمل والخدمات والأنشطة، مشيرةً إلى أنه بإمكان المهتمين الاطلاع على التقرير بصيغته الإلكترونية أو تحميله من على الموقع الإلكتروني للمؤسسة، إضافةً إلى قاعدة البيانات على الموقع الإلكتروني للمبادرة العالمية لإعداد التقارير GRI (www.globalreporting.org).

8006006